München, 01.07.2019-12.12.2019

Vielzahl technischen Features für Exide-Technologies

Aufgabe:

bmb-consult hat für den Batteriehersteller Exide Technologies drei technische Features erstellt: "Sommer-Wartung: Warum Autobatterien bei heißem Wetter leiden", "Winterdienst: Schlüssel für eine lange Batterielebensdauer" und "Die Wahl der Batterie ist der Schlüssel zur Optimierung der Gesamtbetriebskosten". Die Beiträge boten einen Blick hinter die Kulissen der Exide-Produktpalette und lieferten wichtige Informationen für technische Leser.

Leistungen:

  • Auswahl der Themen und Vorbereitung des Briefings
  • Erstellen der technischen Artikel auf Englisch
  • Übersetzen und Korrekturlesen in Deutsch und Französisch
  • Erstellen eines vollständigen Pakets für Journalisten mit Bildern
  • Beantwortung von Journalistenanfragen und Monitoring von Veröffentlichungen

Ergebnisse:

Die technischen Features wurden von deutschen und französischen Journalisten sehr gut aufgenommen. Dies führte dazu, dass die Beiträge entweder in voller Länge veröffentlicht wurden oder in Magazinen und Online-Portalen, die sich mit dem Thema Batterien beschäftigten, beträchtliche Spaltenbreiten erhielten. Die englischen Versionen wurden übersetzt und lokal von anderen Märkten von Exide Technologies in Europa, wie z.B. in Polen, vertrieben.

XS
SM
MD
LG
XL